SAN MATEO, Kalifornie, 21. května 2014 / PRNewswire / - Dnes Gengo®, globální překladatelská platforma založená na lidských zdrojích, zahájila svou iniciativu Open Data Initiative na nově navržené domovské stránce. Displej zobrazuje rostoucí počet real-time životních slov přeložených a celkových překladatelů v rozmanité síti společnosti Gengo®. Spolu s vydáním těchto nových údajů přinese Gengo® tři nové jazykové páry - angličtinu na srbštinu, angličtinu na slovenštinu a angličtinu k ukrajinštině - na svůj rostoucí seznam nabídek.
$config[code] not foundGengo® byl založen v roce 2008 a ve svých raných dnech přeložil do své sítě 3 405 slov a 49 překladatelů. Do konce roku 2013 společnost Gengo® přeložila 150 milionů slov se sítí 9 141 překladatelů. Dnes společnost Gengo® překládá více než 200 milionů slov se čtyřmi slovy za sekundu se sítí 10 822 překladatelů ve 114 zemích.
Zahájení iniciativy Open Data Initiative společnosti Gengo® poskytuje transparentnost a přehled o mírách a platforech společnosti, které dříve nebyly k dispozici. "Publikování údajů o počtu našich životních slov a překladatelských sítí je pouze prvním krokem v naší celkové iniciativě Open Data. V blízké budoucnosti plánujeme sdílet širokou škálu provozních dat z naší platformy. Věříme, že tento typ průhlednosti chybí v našem průmyslu a poskytne našim zákazníkům informace, které potřebují k nalezení rychlých a snadných lidských překladů v měřítku, "uvedl Robert Laing, spoluzakladatel a generální ředitel Gengo.
Gengo® také zavádí nové jazykové párování, které pomohou uspokojit potřeby svých malých a středních firem a podnikové zákaznické základny. V poslední době společnost TripAdvisor®, dlouholetý zákazník, potřebovala nové párování, aby oslovila různé mezinárodní trhy. Aby tento požadavek splnil, vyslali překladatelé z celého světa z angličtiny do srbštiny, anglicky do slovenštiny a angličtiny do ukrajinštiny. Gengo® v současné době nabízí překlady ve 34 jazycích a 58 jazykových párech s přidáním tří nových jazyků, které budou k dispozici koncem roku 2014.
O Gengo Gengo je globální překladatelská platforma, která umožňuje lidem číst a publikovat jednotlivé jazyky jedním kliknutím. Platforma společnosti Gengo se skládá z rozmanité a rostoucí komunity více než 10 000 kvalifikovaných překladatelů ze 114 zemí, pracujících v 34 jazycích a 58 jazykových párech. Profesionální platforma pro lidské překládání představuje obrovský skok v kvalitě ve srovnání s automatickým překladem a zároveň si užívá rychlejších dodacích lhůt než tradiční poskytovatelé služeb. Prostřednictvím svých webových nabídek a otevřených API umožňuje společnost Gengo podnikům jakékoli velikosti, aby se rychle a snadno spojily s globálním publikem v měřítku. Společnost Genga, která byla založena v roce 2008, nabízí kvalitní překlad v měřítku velkým společnostem, jako jsou YouTube, TripAdvisor, Rakuten a Vestiaire Collective. Gengo sídlí v Tokiu v Japonsku s kanceláří v Silicon Valley. Pro více informací: www.gengo.com
ZDROJ Gengo
