Cedrick Ilo: Práce na Alexa Přečtěte si vaše dokumenty PDF pro vás

Anonim

Lidé, kteří v poslední době sledují sérii, si pravděpodobně všimli, že jsem se trochu soustředil na to, jak inteligentní mluvčí a hlasová asistenci mění způsob, jakým spolupracujeme s technologií - což nám umožňuje mluvit více a psát méně. A nedávno jsem si uvědomil, že projekt Adobe pracuje na tom, aby vaše zařízení Amazon Echo dokázala přečíst dokumenty PDF právě vám tím, že se zeptáte Alexy. Ale jedna z nejzajímavějších částí příběhu je, že jedním z lidí pracujících na tomto projektu byl interní Cedrick Ilo, který je v současnosti absolventem výzkumného asistenta, který pracuje na svých magisterských hodinách v Technologické univerzitě ve Virginii.

$config[code] not found

Ilo je studentským členem Národního konsorcia GEM, organizace zaměřené na zvýšení účasti nedostatečně zastoupených skupin (afroameričanů, amerických indiánů a hispánských Američanů) na magisterských a doktorských úrovních inženýrství a vědy. Podělal se se mnou o své zkušenosti v programu a pracoval jako intern na Adobe a jeho roli v projektu Audible PDF, který pracuje na tom, aby Alexa mohla číst vaše dokumenty zpět k vám.

Níže je upravený přepis naší konverzace. Chcete-li si prohlédnout celý rozhovor, podívejte se na vložené video nebo si přečtěte níže vložený přehrávač SoundCloud.

Trendy malých firem: Tak mi řekni trochu víc o stáži u Adobe a co jste udělal v rámci stáže.

Cedrick Ilo: Byl jsem tam dva léta. První léto zabývající se zvukem PDF, o kterém diskutujeme později. Program stáže je opravdu úžasný, upřímně. Jsem opravdu ráda, že tam jen přijímá lidi, dovolí vám, abyste byli sami. V tamní komunitě můžete prostě růst a učit se. Máte-li nějaké otázky, nemají to jako: "Ach, ten chlap je otravný, musím dělat věci." Ošetřují to jako: "Dobře, víme, že rosteš, zrážíš, takže uvidíme, jestli vám můžeme pomoci pochopit více. "Jsou ochotni věnovat nějaký čas, zablokovat čas z jejich rušného plánu, jen aby vám pomohli, a to je opravdu obohacující a je to opravdu posilující.

Trendy malých firem: Tak mi řekněte o zvukovém souboru PDF. Byl to váš nápad?

Cedrick Ilo: Ach ne. PDF Audible nebyl můj nápad, ale je to opravdu skvělý nápad, upřímně. To bylo všechno Russův nápad, můj manažer. Což bylo legrační, protože jsem měl pracovat pro svého manažera Pat, ale pak Pat pracoval na tomto novém projektu, tento dětský projekt, a neměl na to dost peněz. Takže mě to dostalo do jiného oddělení pod Rusem. Rus řekl: "Hej, mám ty peníze navíc a mám tuhle nápad, podívejme se, jestli chceš dělat to," a byl to plný stack vývoje dovedností Alexy. Neměl jsem předem znalosti o tom, že to jde, prostě jsem znal JavaScript a já jsem byl rád, "Hej, chlape. Pojďme na to."

Je to užitečné pro ostatní lidi. Hlavním cílem bylo pomoci lidem, kteří mají problémy s dostupností. Lidé, kteří takovouto problematiku nemají, myslím samozřejmě, že ji mohou také využít. Naším hlavním cílem bylo pomáhat lidem s problémy s dostupností.

Trendy malých firem: Už jste už měli málo znalostí nebo jste už používali zařízení Echoes a Alexa ještě předtím, než k vám přišel?

Cedrick Ilo: Ach, ne, člověče. Nemám žádné inteligentní zařízení. Jsem zlomený vysokoškolák.

Trendy malých firem: (smích)

Cedrick Ilo: Byla jsem jako: "Hej, to je skvělé zařízení. Dovolte mi, abych se s ním hral. "Kdykoliv vidím takovou technologii, vždycky si na ni položím ruku a začnu si s ní hrát. To je to, co se mi líbí. Mám rád technologii. Proto se právě teď soustředím na rozšířenou realitu, protože to je určitě další vlna komunikace a vizualizace.

Malé obchodní trendy: Takže jak těžké bylo pro vás to, že jste s ním neměli nějaké zkušenosti předem, vytvářet dovednosti a dělat všechny věci, které tato věc nakonec dělá? Ale ve skutečnosti bychom měli mluvit o tom, co přesně dělá, než se dostaneme do toho, jak jste jí pomohli budovat. Takže co vlastně dělá PDF Audible?

Cedrick Ilo: PDF Audible je v podstatě prostě jen čtení všech dokumentů PDF, které máte na svém účtu Cloud v dokumentu. Existují dvě fáze. Máme také aplikaci na vašem telefonu, IOS nebo Android, která se můžete připojit k vašemu účtu, a pak jej v podstatě skenujete pomocí aplikace pro skenování a skenujete PDF; a stáhne se do vašeho účtu a jde přímo do vašeho PDF Audible účtu, který je spojen s dovedností Amazon Alexa. Můj partner pracoval na skenování a já většinou pracoval na dovednosti Alexa. Oba jsme měli i naše ruce, ale udělal jsem více z předního a zadního konce Amazon Polly. Existuje tolik různých funkcí, které jsme pro ni dělali a bylo to opravdu skvělé.

Trendy v malých podnicích: V podstatě skenovací aplikace skenuje PDF, která převezme dokument do oblaku a mračno skutečně zpracuje přirozeným jazykem a přeměňuje PDF na nějaký text, který může Alexa mluvit někým, kdo se ptá "Můžeš číst dokument zpět ke mně? "

Cedrick Ilo: To jo. Tak to je to, co Amazon Polly dělá, a Lambda dovednost, kterou jsme pro ni vytvořili.

Trendy pro malé firmy: Cool. Takže jak dlouho trvalo to, abyste vytvořili dovednost?

Cedrick Ilo: Celé léto. Myslím, že některé části, protože to fungovalo v částech a to záleželo na milníky, které jsme měli. Stejně jako jsme museli toto představit nejen našim pravidelným porotám, které jsme měli každý týden, ale museli jsme to dát i šéfovi našeho manažera, který řídí všechno. A pak jsme to museli předložit viceprezidentovi inženýrství a marketingu, a tak jsme museli mít připravenou další iteraci. A také na závěrečném konci léta jsme ho museli použít, aby ukázali všem v Adobe, kde se sešli všichni stážisté. Takže to bylo spousta různých iterací, které jsme tu a tam vylepšili, ale bylo to jako celý letní projekt, a nakonec jsme to nakonec dali do kamenů. Jako: "Dobře, to je ono. Už se jí nedotýkáme. Teď ho balíme. "A další lidé, kteří se ho dotýkají: hej, je to tvoje práce. Je to moje dítě, ale teď je to vaše práce, abyste se o ni postarali.

Trendy malých firem: Tak jaký druh odpovědí jste dostali, když jste je poprvé ukázali?

Cedrick Ilo: Přímo z pálky, lidé to milovali. Byli to jako: "Ach, můžu s ním mluvit?" Myslím tím, je to tak zajímavé. Je to jako kdykoli myslím na novou technologii a na to, jak lidé komunikují, mámu a babičce. Je to jako: "Co jste vy? Jak to děláte? "Tak to tak bylo. Ale také mi to připadalo zvláštní. Vzhledem k tomu, že všichni ostatní dělali něco jako digitální analytiku, nebo něco, co by bylo možné nasadit na trojvrstvý plakát z lepenky, byla naše demonstrace praktičtější, takže nás uklidnili a postavili nás do místnosti. Lidé museli přijít, protože když s ním mluvíte, musí slyšet tvý hlas. Myslím, že Echoes … No, pravděpodobně teď je mnohem lepší než předtím, jako před dvěma léty. Pravděpodobně jako před rokem pro nás. Hardware v zařízení.

Trendy malých firem: Správně.

Cedrick Ilo: Potřebovali jsme izolovat zvuk, aby se s ním lidé mohli vzájemně propojovat, mohli by se naplno těšit. A je to opravdu zajímavé a do dnešního dne jsou lidé jako: "Člověče, váš projekt je tak cool", a podobně. Jsem rád, "Hej, chlape. Jsem tady jen pro práci. Ale ano, můj projekt je v pohodě.

$config[code] not found

Malé obchodní trendy: Myslím, že je to super, ale také si myslím, že je to užitečné a myslím, že hodně lidí bude schopno dělat věci, které možná dříve nemohly dělat.

Cedrick Ilo: To jo.

Trendy malých podniků: Protože nyní, jak jste říkali, z hlediska dostupnosti, jsou lidé, kteří určitě budou mít prospěch. Ale přesně to myslím. Už přemýšlím o tom, jak bych ho mohl použít, až bude k dispozici. Takže to je opravdu skvělé.

Toto je součást seriálu One-on-One Interview s myšlenkovými vůdci. Přepis byl publikován. Pokud je to rozhovor s audiem nebo videem, klikněte na vestavěný přehrávač výše nebo se přihlaste přes iTunes nebo přes Stitcher.

1