Letos v létě USA čelí nejhoršímu suchu za více než 50 let. Zemědělci a další malé podniky, které jsou závislé na počasí, čelí kvůli tomu finančním potížím.
Ministerstvo zemědělství USA (USDA) vyhlásilo minulý týden v téměř polovině národních krajů za oblasti katastrof sucha (viz. 23. července 2012 mapa USDA níže).
To znamená, že zemědělské podniky a další podniky postižené sucho v těch 1430 krajích, které se nacházejí ve více než 32 státech, mohou požádat o finanční pomoc od USDA nebo od Small Business Administration v závislosti na druhu podnikání:
Zemědělské podniky - Výkazem USDA jsou půjčky s nízkou úrokovou sazbou dostupné zemědělcům a rančářům v oblastech postižených sucho.
Nepoľnohospodárské podniky - SBA oznámila, že poskytne finanční pomoc ve formě úvěrů po katastrofách určitým podnikům, které potřebují pomoc kvůli nedostatku srážek. Oznámení SBA poznamenalo, že není vždy zřejmé, které podniky mají nárok na pomoc:
Za způsobilé se považují podniky, které poskytují osivo pro plodiny a krmivo pro hospodářská zvířata, školky, malé podniky zabývající se akvakulturou a většinu soukromých neziskových organizací jakékoli velikosti. Zatímco ti, kteří jsou zapojeni do podniků produkujících potraviny, jsou zřejmě finančně zraněni nedostatkem srážek, některé účinky jsou méně zřejmé. Například, vážné sucho také snižuje hladinu vody v jezerech, což znamená, že rekreační lodní podniky ztrácejí peníze, protože lidé nepůjčují houseboats nebo tryskové lyže.
Prostřednictvím programu pomoci SAS v oblasti pomoci při katastrofách jsou dotčené malé podniky a soukromé neziskové organizace oprávněny požádat až o 2 miliony dolarů v úvěrech SBA pro hospodářské zranění, které jsou úvěry na provozní kapitál, které pomohou pokrýt provozní náklady, jako jsou nájemné a měsíční režie, byla zaplacena, kdyby nedošlo k suchu.
Úvěry SBA zahrnují 4% úroky pro podniky a 3% úroky pro neziskové organizace s termíny do 30 let.
Navíc tajemník ministerstva zahraničních věcí Vilsack oznámil, že podnikne další kroky na pomoc zemědělcům a rančářům, včetně otevření ochranných prostor pro seno a pastvu hospodářských zvířat.
Malé podniky mohou navštívit sekci pomoci USDA v oblasti sucha na svých internetových stránkách, aby zobrazily mapy, které ukazují, které kraje byly prohlášeny za katastrofy. Nebo kontaktujte asistenční službu společnosti SBA pro pomoc při katastrofách na adrese (800) 659-2955 nebo e-mailem e-mailem chráněným, abyste zjistili, zda jejich kraj byl prohlášen za oblast katastrof způsobené sucha.
Společnosti, které splňují požadavky na úvěry po katastrofách, mohou požádat o pomoc s použitím aplikace Elektronické půjčky společnosti SBA.
